９月１４日、新潟県弁護士会では、中小企業経営者の皆様やその支援者の皆様を対象とした
セミナー及び相談会を県内３か所で同時開催いたします。
セミナーの内容は３か所それぞれで異なりますが、いずれも、日々の経営にあたって知って
おくべき法律を、経験豊富な弁護士が分かりやすく説明する内容です。
相談会は、法律はもちろん、経営や融資なども含めた企業経営全般のお悩みに対応いたします。
どの地区であっても、セミナー・相談会は全て無料です。お気軽に弁護士等の話をお聞きいただき、
又はご相談いただく絶好の機会ですので、是非ご参加ください。
相談会については事前予約制となっております。また、セミナーについても、満席の場合は事前予約
を優先いたしますので、チラシを印刷した上でＦＡＸにてお申込みください。
詳しい要領は下記のほか、各地区のチラシをご確認いただけますようお願いいたします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記

＜各地区共通＞
日にち：平成２９年９月１４日（木）
参加費：無料

＜新潟地区＞
時　間：　セミナー　午後２時～午後４時まで
　　　　　相談会　　午後４時１５分～午後５時４５分まで
セミナー：弁護士による企業法務セミナー
　　　　　第１部　元検事が語る企業運営上の落とし穴
　　　　　　　　　（飽津史隆弁護士）
　　　　　第２部　民法改正と企業法務
　　　　　　　　　（淺見直人弁護士）
場　所：（セミナー）朱鷺メッセ 新潟コンベンションセンター３０６・３０７会議室
　　　　　　　　　（新潟市中央区万代島６－１　小会議室）
　　　　（相談会）新潟商工会議所（新潟市中央区万代島５－１　万代島ビル７階）
　　　　　※　セミナーと相談会の場所が異なりますのでご注意ください。

＜長岡地区＞
時　間：　セミナー　午後２時～午後３時３０分まで
　　　　　相談会　　午後３時４５分～
　　　　　※　相談会は予約状況によって３０分程度お待ちいただくことがあります。
セミナー：弁護士直伝！働き方改革にまつわる注目すべき裁判例
　　　　　～事例に基づいて徹底解説します～
　　　　　（五十嵐亮弁護士）
場　所：長岡商工会議所２階大ホール（長岡市坂之上町２－１－１）

＜上越地区＞
時　間：　セミナー　午後２時～午後３時３０分まで
　　　　　相談会　　午後３時４５分～
　　　　　※　相談会は予約状況によって３０分程度お待ちいただくことがあります。
セミナー：ブラック企業と呼ばれないために
　　　　　～経営者が押さえておくべき人事・労務の基礎知識～
　　　　　（渡辺伸樹弁護士）
場　所：上越市民プラザ 第２会議室（上越市土橋１９１４－３）

チラシはこちらからダウンロードできます。

セミナーチラシ　新潟.pdf
セミナーチラシ　長岡.pdf
セミナーチラシ　上越.pdf